Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Позвоните попозже, пожалуйста! - traduzione in francese

Позвоните Мышкину (фильм); Позвоните Ермаку; Сокровища Ермака

Позвоните попозже, пожалуйста!

S'il vous plaît, téléphonez encore une fois un peu plus tard.

Подошедший к телефону может выразить сожаление по поводу отсутствия нужного лица и предложить позвонить позже (еще раз). Вежливая реплика по-русски использует глагол мочь в сослагательном наклонении, обороты к сожалению и если не трудно, а также пожалуйста.

Французский язык также использует s'il vous plait, наречие malheureusement и глагол rappeler в вопросительной форме (настоящее время):
—К сожалению, его (ее) еще нет. Вы не смогли бы позвонить попозже?
—К сожалению, Оля еще не приходила. Позвоните, пожалуйста, позже.
—К сожалению, Оли пока нет. Если не трудно, позвоните еще раз.
—Malheureusement, il (elle) n'est pas encore rentré(-e). Voulez-vous rappeler plus tard?
—Malheureusement, Olia n'est pas encore arrivée. Appelez plus tard, s'il vous plait.
—Malheureusement, Olia n'est pas là. Voulez-vous rappeler ?

Definizione

перемотка

ПЕРЕМ'ОТКА, перемотки, ·жен.

1. только ед. Действие по гл. перемотать
-перематывать
.

2. То, чем что-нибудь перемотано (см. перемотать
в 3 ·знач.; спец.).

Mostra altre definizioni

Wikipedia

Позвоните Мышкину

«Позвоните Мышкину» — российский комедийный художественный фильм, режиссёр Илья Казанков.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Позвоните Мышкину